Právní dokumenty

Zásady ochrany osobních údajů

Verze 1.0

# Zásady ochrany osobních údajů

## 1. Správce

Správcem osobních údajů zpracovávaných prostřednictvím Služby je provozovatel

uvedený v patičce Služby ("Provozovatel"). Kontakt naleznete na e-mailu podpory

zobrazeném ve Službě.

## 2. Jaké údaje zpracováváme

- **Údaje o účtu:** jméno, e-mail, hash hesla, preferovaný jazyk, role.

- **Údaje organizace:** název firmy, adresa, daňová identifikace, bankovní údaje,

nastavení fakturace, vámi konfigurovaný SMTP.

- **Aplikační data:** vše, co zadáte o nemovitostech, nájmech, nájemcích,

fakturách, výdajích, přílohách a auditních záznamech.

- **Fakturační údaje:** zvolený tarif, fakturační období a stav plateb. Údaje o

platební kartě shromažďuje a ukládá výhradně náš platební zpracovatel a nikdy

se nedostanou na servery Provozovatele.

- **Technické údaje:** IP adresa, User-Agent, časy přihlášení a auditních událostí.

## 3. Účely a právní základy

- **Poskytování Služby** — čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR, plnění smlouvy.

- **Zabezpečení, prevence zneužití, auditní záznamy** — čl. 6 odst. 1 písm. f),

oprávněný zájem.

- **Fakturace a daňové evidence** — čl. 6 odst. 1 písm. c), právní povinnost.

- **Provozní komunikace** — čl. 6 odst. 1 písm. b) a f).

- **Produktová analytika** (PostHog: události, návštěvy stránek a e-mail

přihlášeného uživatele) — čl. 6 odst. 1 písm. a), váš souhlas s analytickými cookies.

- **Měření našich reklamních kampaní** — čl. 6 odst. 1 písm. a), váš souhlas

s marketingovými cookies. Když se zaregistrujete nebo začnete platit tarif,

Služba tuto událost oznámí společnostem Meta a Seznam (Sklik) spolu s hashem

e-mailové adresy (u Mety také s hashem ID uživatele, IP adresou a User-Agentem),

reklamními cookies uvedenými v oddílu 4 a hodnotou tarifu. Bez souhlasu

s marketingem se nic neodesílá.

Oba souhlasy můžete kdykoli odvolat v „Nastavení cookies“ v patičce stránky;

odvolání nemá vliv na zpracování, které proběhlo před ním.

## 4. Cookies

Cookies, které jsou pro fungování Služby **nezbytně nutné**, se ukládají vždy.

Podle pravidel ePrivacy nevyžadují souhlas.

| Cookie | Účel | Trvání |

| --- | --- | --- |

| `sid` | Přihlášená relace | 7 dní, prodlužuje se při používání |

| `lz_app` | Označuje prohlížeč, ve kterém jste se přihlásili, aby se nainstalovaná aplikace otevřela rovnou | 7 dní |

| `tpsid` | Relace portálu nájemníka | 7 dní |

| `oauth_state_*`, `oauth_invite_*`, `oauth_register_context` | Přihlášení a registrace přes Google | 10 minut |

| `lumezzo_consent` | Vaše volba cookies | 180 dní |

| `lumezzo_ref` | Kód z odkazu pro doporučení, aby se při registraci uplatnila sleva za doporučení | 60 dní |

Analytické a marketingové cookies se ukládají **pouze s vaším souhlasem**, který

udělíte, změníte nebo odvoláte kdykoli v „Nastavení cookies“ v patičce stránky.

| Cookie | Účel | Trvání |

| --- | --- | --- |

| `ph_*_posthog` (PostHog) | Produktová analytika (souhlas s analytikou) | 1 rok |

| `lumezzo_gclid`, `lumezzo_gbraid`, `lumezzo_wbraid` a vlastní cookies Googlu, např. `_gcl_au` | Měření konverzí z reklam Google Ads (souhlas s marketingem) | 30 dní; cookies Googlu podle zásad Googlu |

| `_fbp`, `_fbc` (Meta) | Měření konverzí z reklam Meta (souhlas s marketingem) | 90 dní |

| `lumezzo_sznaiid`, `lumezzo_sem` a vlastní cookies Seznamu, např. `sid` a `udid` | Měření konverzí z reklam Sklik (souhlas s marketingem) | 30 dní; cookies Seznamu podle zásad Seznamu |

Cookies můžete také mazat a blokovat v nastavení svého prohlížeče; zablokování

nezbytně nutných cookies zabrání fungování Služby.

## 5. Doba uchování

Aplikační data jsou uchovávána po dobu existence vaší organizace. Po vyžádání

smazání jsou data trvale odstraněna po uplynutí ochranné lhůty nastavené ve

Službě. Auditní záznamy a fakturační doklady mohou být uchovávány déle,

vyžaduje-li to zákon.

## 6. Příjemci

Osobní údaje sdílíme pouze s kategoriemi zpracovatelů nezbytnými pro provoz

Služby; aktuální seznam konkrétních poskytovatelů je veden na stránce **Dílčí

zpracovatelé** ve Službě. Jde o tyto kategorie:

- **poskytovatel doručování transakčních e-mailů** (ověření, notifikace,

fakturační e-maily odesílané Službou);

- **platební zpracovatel** u placených tarifů, který pro údaje o platební kartě

vystupuje jako samostatný správce;

- **poskytovatel DNS a síťové ochrany** Služby;

- **poskytovatel identity**, pouze pokud se rozhodnete přihlašovat účtem třetí

strany (například Google OAuth).

Pouze s vaším souhlasem s marketingem předáváme údaje o konverzích popsané

v oddílu 3 společnostem **Meta Platforms Ireland Ltd.** a **Seznam.cz, a.s.**,

které je jako samostatní správci podle svých zásad využívají k měření našich

reklam. Google dostává údaje jen prostřednictvím vlastního kódu ve vašem

prohlížeči, rovněž pouze se souhlasem s marketingem.

Aplikace i její databáze běží na infrastruktuře provozované přímo Provozovatelem

v Evropské unii. E-maily odesílané přes váš vlastní nakonfigurovaný SMTP server

(například faktury nájemcům) přenáší váš poskytovatel a zůstávají pod vaší

kontrolou. Osobní údaje **neprodáváme**.

## 7. Mezinárodní předání

Předávají-li tito zpracovatelé údaje mimo EHP, využíváme standardní smluvní

doložky nebo jiné záruky požadované GDPR. Meta může údaje o konverzích předávat

do USA na základě rámce EU–USA pro ochranu osobních údajů (Data Privacy Framework).

## 8. Vaše práva

Máte právo na přístup, opravu, výmaz, omezení zpracování, námitku, přenositelnost

údajů a právo podat stížnost u dozorového úřadu (v ČR Úřad pro ochranu osobních

údajů).

## 9. Kontakt

Žádosti směřujte na e-mail podpory zobrazený ve Službě. Odpovíme bez zbytečného

odkladu, nejpozději do jednoho měsíce.